Privacidad del conector de Deley

Para asistentes de IA (Claude, ChatGPT y otros) · Última actualización: 18 de septiembre de 2026 · English version below

1. Qué es el conector

El conector de Deley permite consultar, desde un asistente de IA de terceros (como Claude de Anthropic o ChatGPT de OpenAI), las fuentes legales públicas del Ecuador que Deley mantiene: leyes y códigos vigentes, sentencias de la Corte Nacional y la Corte Constitucional, causas de las cortes provinciales y publicaciones del Registro Oficial. Todas sus herramientas son de solo lectura: consultan y devuelven información legal; no crean, modifican ni eliminan datos.

El responsable del tratamiento es FIVES LEGAL S.A.S. (RUC 1793236906001, Quito, Ecuador). Esta política se aplica exclusivamente al conector; la plataforma web deley.io, la facturación y el complemento de Microsoft Word se rigen por la Política de Privacidad general.

2. Datos que el conector recibe

  • Identidad de tu cuenta Deley (identificador de usuario y correo electrónico), obtenida mediante OAuth cuando autorizas la conexión. Sirve para aplicar tu plan y tu límite mensual. Tu contraseña nunca se comparte con el asistente.
  • Las consultas que formulas a través del asistente: términos de búsqueda, el código y número de un artículo, el número de un proceso judicial, y filtros públicos (materia, provincia, ciudad, fechas, nombre de un juez o abogado en ejercicio de su función pública, razón social de una empresa).
  • Metadatos técnicos mínimos de uso: fecha, herramienta consultada y conteo para el control de cuota.

3. Datos que el conector NO recopila

El conector no solicita, recopila ni almacena datos sensibles ni restringidos. En particular, no trata: datos de salud, datos biométricos o genéticos, números de identificación oficial (cédula, pasaporte, número de seguridad social), datos de tarjetas o medios de pago, ubicación precisa, datos de menores, ni contenido de documentos del usuario. Ninguna herramienta acepta esos datos como parámetro.

4. Fuentes y minimización de identificadores

Los resultados provienen de registros normativos y judiciales de acceso público. Antes de devolverlos, el conector aplica de forma automática y para todos los asistentes:

  • Omisión de identificadores personales que pudieran constar en las fuentes: números de cédula, RUC de personas naturales, correos electrónicos y teléfonos.
  • Personas naturales abreviadas a sus iniciales en los listados de búsqueda de procesos que no filtran por una parte concreta, y en el resumen de un proceso que no forma parte del casillero del propio usuario. Las personas jurídicas y entidades públicas se muestran con su denominación.
  • Se conservan los datos necesarios para la investigación legal: números de causa y de sentencia, judicaturas, fechas, materias, montos y razones sociales.

5. Finalidad y base de licitud

Ejecutar la búsqueda o el análisis que solicitas y devolverte el resultado con su fuente, en ejecución del contrato de servicio de tu cuenta Deley (art. 7 LOPDP). FIVES LEGAL no utiliza el contenido de tus consultas para entrenar modelos de IA ni para perfilarte.

6. Destinatarios

El proveedor del asistente que elijas (Anthropic, OpenAI u otro) trata la conversación conforme a su propia política de privacidad, sobre la cual FIVES LEGAL no tiene control. Del lado de FIVES LEGAL, la consulta se procesa en infraestructura de Google Cloud (región us-central1) con los mismos encargados descritos en la cláusula 8 de la Política general. No vendemos ni cedemos datos a terceros.

7. Conservación

El texto de las consultas se conserva solo el tiempo necesario para responderlas. Los metadatos de uso (fecha, herramienta, conteo) se conservan según los plazos de logs de la Política general (cláusula 10). La identidad de cuenta se conserva mientras tu cuenta Deley exista.

8. Tus controles

  • Revocar el acceso en cualquier momento eliminando la conexión de Deley dentro de tu asistente de IA; surte efecto de inmediato para nuevas solicitudes.
  • Cerrar tu cuenta Deley desde la aplicación, conforme a la cláusula 10 de la Política general.
  • Ejercer tus derechos de acceso, rectificación, eliminación, oposición y portabilidad escribiendo a privacidad@deley.io.

9. Contacto

Privacidad y derechos del titular: privacidad@deley.io. Delegado de Protección de Datos: dpo@deley.io. Asuntos generales: contacto@deley.io.

Deley Connector Privacy Policy

For AI assistants (Claude, ChatGPT and others) · Last updated: September 18, 2026

1. What the connector is

The Deley connector lets you query, from a third-party AI assistant (such as Anthropic's Claude or OpenAI's ChatGPT), the public legal sources of Ecuador that Deley maintains: current statutes and codes, National Court and Constitutional Court rulings, provincial court cases and Official Register publications. All of its tools are read-only: they look up and return legal information; they never create, modify or delete data.

The data controller is FIVES LEGAL S.A.S. (Quito, Ecuador). This policy applies exclusively to the connector; the deley.io web platform, billing and the Microsoft Word add-in are governed by the general Privacy Policy.

2. Data the connector receives

  • Your Deley account identity (user identifier and email address), obtained through OAuth when you authorize the connection, used to apply your plan and monthly quota. Your password is never shared with the assistant.
  • The queries you make through the assistant: search terms, the code and number of a statute article, a court case number, and public filters (subject matter, province, city, dates, the name of a judge or lawyer acting in their public or professional capacity, a company's registered name).
  • Minimal technical metadata: date, tool used and a counter for quota control.

3. Data the connector does NOT collect

The connector does not request, collect or store sensitive or restricted data. In particular it does not process: health data, biometric or genetic data, government identification numbers (national ID, passport, social security number), payment card or payment method data, precise location, data about minors, or the contents of user documents. No tool accepts such data as a parameter.

4. Sources and identifier minimization

Results come from publicly accessible legislative and judicial records. Before returning them, the connector automatically applies, for every assistant:

  • Removal of personal identifiers that may appear in the sources: national ID numbers, personal tax IDs, email addresses and phone numbers.
  • Natural persons are shown as initials in case-search results that do not target a specific party, and in the summary of a case that is not part of the user's own docket. Companies and public bodies are shown by their registered name.
  • Data required for legal research is kept: case and ruling numbers, courts, dates, subject matters, amounts and company names.

5. Purpose and legal basis

To run the search or analysis you request and return the result with its source, in performance of the service agreement of your Deley account. FIVES LEGAL does not use the content of your queries to train AI models or to profile you.

6. Recipients

The assistant provider you choose (Anthropic, OpenAI or another) processes the conversation under its own privacy policy, over which FIVES LEGAL has no control. On FIVES LEGAL's side, queries are processed on Google Cloud infrastructure (us-central1) with the processors described in clause 8 of the general policy. We do not sell or share data with third parties.

7. Retention

Query text is kept only as long as needed to answer it. Usage metadata (date, tool, counter) follows the log retention periods of the general policy (clause 10). Account identity is kept while your Deley account exists.

8. Your controls

  • Revoke access at any time by removing the Deley connection inside your AI assistant; it takes effect immediately for new requests.
  • Delete your Deley account from the application, per clause 10 of the general policy.
  • Exercise your rights of access, rectification, erasure, objection and portability by writing to privacidad@deley.io.

9. Contact

Privacy and data-subject rights: privacidad@deley.io. Data Protection Officer: dpo@deley.io. General matters: contacto@deley.io.